実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unbind
例文
The magician unbound himself from the ropes in a matter of seconds. [unbind: verb]
魔術師はほんの数秒でロープから身を解きました。[バインド解除: 動詞]
例文
The contract allowed either party to unbind themselves from the agreement with prior notice. [unbinding: gerund or present participle]
契約により、いずれの当事者も事前の通知により契約から拘束を解除することができました。[バインド解除:動名詞または現在分詞]
untie
例文
Can you untie this knot for me? [untie: verb]
この結び目をほどいてくれませんか?[解きほぐし:動詞]
例文
The dog was so excited to be untied from the leash and run free in the park. [untied: past tense]
犬はひもから解かれて公園で自由に走ることにとても興奮していました。[解き放たれ:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Untieは、日常の言語でunbindよりも一般的に使用されており、その使用法はより用途が広いです。Unbindはあまり一般的ではなく、法律や契約の文言など、特定のコンテキストに限定される場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Unbindは一般的にuntieよりもフォーマルであると考えられており、法的または専門的な設定で使用される場合があります。一方、Untieはよりカジュアルで、日常会話から非公式の文章まで、幅広いコンテキストで使用できます。
