実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unbox
例文
I can't wait to unbox my new phone and see what's inside. [unbox: verb]
新しい電話の箱を開けて、中身を確認するのが待ちきれません。[ボックスを開梱する: 動詞]
例文
The unboxing experience was so satisfying, with each item carefully wrapped and presented. [unboxing: noun]
開梱体験はとても満足のいくもので、各アイテムは慎重に包まれて提示されました。[ボックス化解除:名詞]
unpack
例文
After a long trip, I need to unpack my suitcase and put everything away. [unpack: verb]
長い旅行の後、スーツケースを開梱してすべてを片付ける必要があります。[開梱:動詞]
例文
Let's unpack this idea and see what it really means. [unpack: verb]
このアイデアを解き明かして、それが実際に何を意味するのかを見てみましょう。[開梱:動詞]
例文
It's important to unpack your emotions and deal with them in a healthy way. [unpack: verb]
あなたの感情を解き放ち、健康的な方法でそれらに対処することが重要です。[開梱:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unpackは、特に複雑なアイデアを分析したり感情に対処したりする比喩的な意味で、日常の言語でunboxよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Unpackは一般的にunboxよりも正式であると考えられており、学術的または専門的な文脈により適しています。
