実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
uncanny
例文
The resemblance between the two strangers was uncanny. [uncanny: adjective]
二人の見知らぬ人の類似性は不思議でした。[不気味:形容詞]
例文
The uncanny feeling I had when I entered the old house made me want to leave immediately. [uncanny: noun]
古民家に入ったときの不気味な気持ちに、すぐに家を出たくなりました。[不気味:名詞]
eerie
例文
The eerie silence in the abandoned town gave me chills. [eerie: adjective]
廃墟となった町の不気味な静寂が私に悪寒を与えた。[不気味:形容詞]
例文
The eerie glow of the full moon made the forest look like a different world. [eerie: noun]
満月の不気味な輝きが森を別世界のように見せました。[不気味:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Eerieは、日常の言語でuncannyよりも一般的に使用されています。Eerieはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、uncannyはあまり一般的ではなく、通常は説明が難しい状況のために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
uncannyとeerieはどちらも正式な単語と見なされ、通常、カジュアルな会話では使用されません。ただし、eerieは、その汎用性のために、非公式の設定でより一般的に使用される場合があります。