実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
uncategorised
例文
The new products are still uncategorised and need to be sorted into the appropriate sections. [uncategorised: adjective]
新製品はまだ分類されておらず、適切なセクションに分類する必要があります。[未分類:形容詞]
例文
The files in this folder are all uncategorised, making it difficult to find what we need. [uncategorised: adjective]
このフォルダ内のファイルはすべて分類されていないため、必要なものを見つけるのは困難です。[未分類:形容詞]
unclassified
例文
The report is unclassified and can be shared with anyone who needs to see it. [unclassified: adjective]
レポートは未分類であり、表示する必要があるすべてのユーザーと共有できます。[未分類:形容詞]
例文
The data we collected is unclassified and can be used for research purposes. [unclassified: adjective]
収集したデータは未分類であり、研究目的で使用できます。[未分類:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Uncategorisedは、公式または政府の文脈でより頻繁に使用されるunclassifiedよりも日常の言語でより一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Uncategorisedは一般的に中立的な用語と見なされ、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。一方、Unclassifiedは通常、公式または政府のコンテキストに関連付けられており、本質的によりフォーマルです。