実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unclimbed
例文
The unclimbed peak in the Himalayas is a tempting challenge for many mountaineers. [unclimbed: adjective]
ヒマラヤの未登頂は、多くの登山家にとって魅力的な挑戦です。[未登り:形容詞]
例文
The team set out to explore the unclimbed valley, hoping to discover new terrain. [unclimbed: adjective]
チームは、新しい地形を発見することを期待して、登っていない谷を探索することに着手しました。[未登り:形容詞]
unascended
例文
The unascended peak in the Andes is a daunting challenge for even the most experienced climbers. [unascended: adjective]
アンデス山脈の未登頂は、最も経験豊富な登山者にとっても困難な課題です。[昇順:形容詞]
例文
The team had to turn back due to bad weather and leave the mountain unascended. [unascended: adjective]
チームは悪天候のために引き返し、山を登らずに残さなければなりませんでした。[昇順:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unclimbedは、日常の言語、特に登山や冒険の文脈でunascendedよりも一般的に使用されています。Unascendedは、学術的または科学的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unclimbedとunascendedはどちらも、登山、探検、科学研究などの特殊なコンテキストで通常使用される正式な単語です。
