実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
uncollaborative
例文
The team's project failed due to the uncollaborative attitude of one member. [uncollaborative: adjective]
チームのプロジェクトは、1人のメンバーの非協力的な態度のために失敗しました。[非協調的:形容詞]
例文
Her uncollaborative behavior made it difficult for the group to complete the task. [uncollaborative: noun]
彼女の非協力的な行動は、グループがタスクを完了することを困難にしました。[非協調的:名詞]
uncooperative
例文
The patient was uncooperative during the medical examination. [uncooperative: adjective]
患者は健康診断中に非協力的でした。[非協力的:形容詞]
例文
He was labeled as uncooperative by his colleagues due to his unwillingness to compromise. [uncooperative: noun]
彼は妥協したくないため、同僚から非協力的であるとラベル付けされました。[非協力的:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Uncooperativeは、日常の言語でuncollaborativeよりも一般的に使用されています。Uncooperative用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、uncollaborativeはあまり一般的ではなく、特にコラボレーションやチームワークの欠如を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
uncollaborativeとuncooperativeはどちらも、専門的または学術的な設定での使用に適した比較的正式な単語です。
