実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
uncomfortable
例文
The hard chair made me feel uncomfortable. [uncomfortable: adjective]
硬い椅子は私を不快に感じさせました。[不快:形容詞]
例文
I felt uncomfortable at the party because I didn't know anyone. [uncomfortable: adjective]
パーティーでは誰も知らないので不快に感じました。[不快:形容詞]
discomforting
例文
The thought of losing my job was discomforting. [discomforting: adjective]
仕事を失うという考えは不快でした。[不快感:形容詞]
例文
The news of the accident was discomforting to hear. [discomforting: gerund or present participle]
事故のニュースは聞くのが不快でした。[不快感:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Uncomfortableは、より深刻な状況や苦痛な状況で通常使用されるdiscomfortingよりも、日常の言語でより一般的で用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
uncomfortableとdiscomfortingはどちらも比較的非公式な言葉ですが、discomfortingその強い意味合いのために少し正式かもしれません。