実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
uncompliable
例文
The customer was uncompliable and refused to accept any solution we offered. [uncompliable: adjective]
顧客は準拠せず、私たちが提供したソリューションを受け入れることを拒否しました。[準拠しない:形容詞]
例文
The deadline was uncompliable due to the complexity of the project. [uncompliable: adjective]
プロジェクトの複雑さのために、締め切りは準拠していませんでした。[準拠しない:形容詞]
incompliant
例文
The employee was incompliant with the company's safety regulations. [incompliant: adjective]
従業員は会社の安全規制に準拠していませんでした。[非準拠: 形容詞]
例文
The child was incompliant and refused to follow the teacher's instructions. [incompliant: adjective]
子供は従順ではなく、教師の指示に従うことを拒否しました。[非準拠: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Incompliantは、日常の言語でuncompliableよりも一般的に使用されています。Incompliant用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、uncompliableはあまり一般的ではなく、より正式または技術的であると見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
どちらの単語も否定的な意味合いを持っていますが、uncompliableは通常、より公式または技術的なトーンに関連付けられていますが、incompliantはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。