実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unconsciously
例文
She unconsciously tapped her foot while waiting for the bus. [unconsciously: adverb]
彼女はバスを待っている間、無意識のうちに足を叩いた。 [無意識に:副詞]
例文
He was unconsciously humming a tune while working on his project. [unconsciously: adverb]
彼は自分のプロジェクトに取り組んでいる間、無意識のうちに曲をハミングしていました。[無意識のうちに:副詞]
instinctively
例文
The baby instinctively reached out to grab the toy. [instinctively: adverb]
赤ちゃんは本能的におもちゃをつかむために手を伸ばしました。[本能的に:副詞]
例文
She instinctively knew which path to take in the forest. [instinctively: adverb]
彼女は本能的に森の中でどの道をたどるべきかを知っていました。[本能的に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unconsciouslyは日常の言葉でinstinctivelyほど一般的ではありません。Unconsciouslyは心理学や医学の文脈でより一般的に使用されますが、instinctivelyはより用途が広く、さまざまな状況で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
unconsciouslyとinstinctivelyはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。