実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
undecisive
例文
She is undecisive about which college to attend. [undecisive: adjective]
彼女はどの大学に通うべきかについて決定的ではありません。[優柔不断:形容詞]
例文
The team's undecisiveness led to a missed opportunity. [undecisiveness: noun]
チームの優柔不断さは機会を逃すことにつながりました。[優柔不断:名詞]
hesitant
例文
He was hesitant to ask for a raise. [hesitant: adjective]
彼は昇給を求めることを躊躇した。[躊躇する:形容詞]
例文
The company was hesitant to invest in new technology. [hesitant: adjective]
同社は新しいテクノロジーへの投資を躊躇していました。[躊躇する:形容詞]
例文
She spoke with hesitation, unsure of how to proceed. [hesitation: noun]
彼女はためらいながら話し、どうしたらいいのかわからなかった。[ためらい:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hesitantは、日常の言語でundecisiveよりも一般的に使用されています。Hesitant用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、undecisiveはあまり一般的ではなく、より正式または文学的と見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Undecisiveは通常、よりフォーマルまたは文学的なトーンに関連付けられていますが、hesitantはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
