実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
undeliberate
例文
Her undeliberate comment offended many people. [undeliberate: adjective]
彼女の意図しないコメントは多くの人々を怒らせました。[意図しない:形容詞]
例文
I made an undeliberate mistake on the test and lost points. [undeliberate: adjective]
テストで意図しないミスをしてしまい、ポイントを失いました。[意図しない:形容詞]
accidental
例文
The fire was caused by an accidental spark. [accidental: adjective]
火災は偶発的な火花によって引き起こされました。[臨時:形容詞]
例文
I accidentally spilled coffee on my shirt this morning. [accidentally: adverb]
今朝、誤ってシャツにコーヒーをこぼしてしまいました。[偶然:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Accidentalは、日常の言語でundeliberateよりも一般的に使用されています。Accidental用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、undeliberateはあまり一般的ではなく、より正式または技術的に聞こえる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Undeliberateは、より用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるaccidentalよりもフォーマルまたは技術的に聞こえる場合があります。