実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
underemployment
例文
Despite having a degree in engineering, he was underemployed as a cashier at a retail store. [underemployed: adjective]
工学の学位を持っていたにもかかわらず、彼は小売店のレジ係として不完全雇用でした。[不完全雇用:形容詞]
例文
She had to take on a second job due to underemployment at her primary job. [underemployment: noun]
彼女は本業での不完全雇用のために副業を引き受けなければなりませんでした。[不完全雇用:名詞]
underutilization
例文
The factory suffered from underutilization of its machinery, resulting in low production output. [underutilization: noun]
工場は機械の使用率が低いことに苦しんでおり、生産量は低かった。[十分に活用されていない: 名詞]
例文
Her artistic talents were underutilized in her previous job as an accountant. [underutilized: verb]
彼女の芸術的才能は、会計士としての彼女の以前の仕事では十分に活用されていませんでした。[十分に活用されていない:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Underemploymentは、特に雇用問題を議論する文脈で、日常の言葉でunderutilizationよりも一般的に使用されています。Underutilizationはより技術的で正式なものであり、学術やビジネスの環境でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Underutilizationはunderemploymentよりもフォーマルであり、より用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。