実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
undermined
例文
The heavy rains undermined the foundation of the building. [undermined: past tense]
大雨は建物の基礎を弱体化させました。[弱体化:過去形]
例文
The constant criticism from his colleagues undermined his confidence in his abilities. [undermining: present participle]
彼の同僚からの絶え間ない批判は彼の能力に対する彼の自信を損なった。[弱体化:現在分詞]
weakened
例文
The weakened state of the economy led to massive job losses. [weakened: adjective]
経済の弱体化は大規模な失業につながりました。[弱体化:形容詞]
例文
The athlete's performance was affected by a weakened immune system. [weakened: past participle]
アスリートのパフォーマンスは、免疫力の低下の影響を受けました。[弱体化:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Weakenedは、日常の言葉でunderminedよりも一般的に使用されています。Weakened用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、underminedはあまり一般的ではなく、特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
underminedとweakenedはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、政治、ビジネス、または法的問題に関連しているため、underminedより正式な意味合いを持つ場合があります。