実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unenjoyable
例文
The movie was unenjoyable because it was slow-paced and lacked action. [unenjoyable: adjective]
この映画は、ペースが遅く、アクションが不足していたため、面白くありませんでした。 [楽しくない:形容詞]
例文
I find cleaning the house to be an unenjoyable task. [unenjoyable: adjective]
家の掃除は楽しい仕事ではないと思います。[楽しくない:形容詞]
unpleasant
例文
The smell of the garbage was unpleasant and made me feel sick. [unpleasant: adjective]
ゴミの臭いが不快で気分が悪くなりました。[不快:形容詞]
例文
It was an unpleasant surprise to find out that my flight was cancelled. [unpleasant: adjective]
私のフライトがキャンセルされたことを知って不愉快な驚きでした。[不快:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unpleasantは、日常の言語でunenjoyableよりも一般的に使用されています。Unpleasantは、さまざまな文脈や状況で使用できる、より認識しやすく用途の広い単語ですが、unenjoyableはあまり一般的ではなく、使用法が制限されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
unenjoyableとunpleasantはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。