実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unfertile
例文
The unfertile soil made it difficult to grow vegetables. [unfertile: adjective]
肥沃でない土壌は野菜の栽培を困難にしました。[不妊:形容詞]
例文
The couple was disappointed to learn that they were both unfertile. [unfertile: adjective]
夫婦は彼らが両方とも不妊であることを知ってがっかりしました。[不妊:形容詞]
例文
The company's unfertile work environment led to high employee turnover. [unfertile: adjective]
会社の肥沃な職場環境は、高い従業員の離職率につながりました。[不妊:形容詞]
infertile
例文
The doctor diagnosed her with infertility after several failed attempts at pregnancy. [infertility: noun]
医者は妊娠の試みが何度か失敗した後、彼女を不妊症と診断しました。[不妊症:名詞]
例文
The infertile land was barren and devoid of vegetation. [infertile: adjective]
不妊の土地は不毛で植生がありませんでした。[不妊:形容詞]
例文
The polluted river was infertile and unable to support aquatic life. [infertile: adjective]
汚染された川は不妊で、水生生物を支えることができませんでした。[不妊:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Infertileは、日常の言語、特に医学的および科学的文脈でunfertileよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
unfertileとinfertileはどちらも、通常、技術的または専門的なコンテキストで使用される正式な単語です。ただし、infertileは医学的および科学的文脈でより一般的に使用されており、unfertileよりもわずかに正式になっています。