実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unforecasted
例文
The unforecasted rain ruined our picnic plans. [unforecasted: adjective]
予期せぬ雨がピクニックの計画を台無しにしました。[予測外:形容詞]
例文
The company suffered losses due to unforecasted changes in the market. [unforecasted: adjective]
同社は市場の予期せぬ変化により損失を被りました。[予測外:形容詞]
unexpected
例文
The unexpected guest arrived just as we were about to leave. [unexpected: adjective]
私たちが出発しようとしたちょうどその時に、予期せぬゲストが到着しました。[予想外:形容詞]
例文
The sudden snowstorm was unexpected and caused chaos on the roads. [unexpected: adjective]
突然の吹雪は予想外で、道路に混乱を引き起こしました。[予想外:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unexpectedは日常の言葉でunforecastedよりも一般的に使われています。Unexpectedはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、unforecastedはより具体的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Unforecastedunexpectedよりもフォーマルであり、技術的または専門的な設定でよく使用されます。Unexpectedはよりカジュアルで、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。