実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unforgiven
例文
She is unforgiven for what she did to me. [unforgiven: adjective]
彼女は私にしたことに対して許されていません。[許されない:形容詞]
例文
The crime he committed was unforgiven by society. [unforgiven: adjective]
彼が犯した犯罪は社会によって許されませんでした。[許されない:形容詞]
irredeemable
例文
He is an irredeemable criminal who will never change. [irredeemable: adjective]
彼は決して変わらない取り返しのつかない犯罪者です。[取り返しのつかない:形容詞]
例文
The damage caused by the accident was irredeemable. [irredeemable: adjective]
事故による被害は取り返しのつかないものでした。[取り返しのつかない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unforgivenはirredeemableよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Unforgivenは個人的な関係や紛争でよく使用されますが、irredeemableは法的または道徳的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Irredeemable一般的にunforgivenよりも正式であると考えられています。法的または学術的な文脈でよく使用されますが、unforgivenはより用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
