実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unfruitfulness
例文
The unfruitfulness of the soil made it difficult for the farmers to grow crops. [unfruitfulness: noun]
土壌の実りのなさは、農民が作物を育てることを困難にしました。[実りのない:名詞]
例文
The team's efforts were met with unfruitfulness, and they had to start over. [unfruitfulness: noun]
チームの努力は実を結ばず、最初からやり直さなければなりませんでした。[実りのない:名詞]
unproductiveness
例文
The unproductiveness of the employees led to a decline in the company's profits. [unproductiveness: noun]
従業員の非生産性は会社の利益の減少につながりました。[非生産性:名詞]
例文
The writer's block resulted in a period of unproductiveness, where no new ideas were generated. [unproductiveness: noun]
作家のブロックは、新しいアイデアが生み出されなかった非生産的な期間をもたらしました。[非生産性:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unproductivenessは日常の言語でunfruitfulnessよりも一般的に使用され、より幅広いコンテキストをカバーしています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Unfruitfulnessはunproductivenessよりも正式であり、技術的または科学的な文脈でよく使用されます。
