詳細な類語解説:unhastenedとunhurriedの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

unhastened

例文

The chef took an unhastened approach to cooking the meal, ensuring that every step was done with care. [unhastened: adjective]

シェフは急いで食事を作り、すべてのステップが慎重に行われるようにしました。[急いでいない:形容詞]

例文

We enjoyed an unhastened afternoon at the park, taking our time to enjoy the scenery. [unhastened: adjective]

私たちは公園で急いで午後を過ごし、時間をかけて景色を楽しみました。[急いでいない:形容詞]

unhurried

例文

The tour guide led us on an unhurried walk through the museum, allowing us to take in all the exhibits. [unhurried: adjective]

ツアーガイドは私たちを博物館をゆったりと散歩させ、すべての展示品を取り入れることができました。[ゆったり:形容詞]

例文

She spoke in an unhurried manner, taking her time to explain the details. [unhurried: adjective]

彼女はゆったりとした態度で話し、時間をかけて詳細を説明しました。[ゆったり:形容詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Unhurriedは、日常の言語でunhastenedよりも一般的に使用されています。

どっちの方がよりフォーマルですか?

Unhurriedunhastenedよりもフォーマルであり、より専門的または学術的な文脈でよく使用されます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!