実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unhealthy
例文
Eating fast food every day is unhealthy. [unhealthy: adjective]
毎日ファーストフードを食べるのは不健康です。[不健康:形容詞]
例文
She has an unhealthy obsession with social media. [unhealthy: adjective]
彼女はソーシャルメディアに不健康な執着を持っています。[不健康:形容詞]
harmful
例文
Smoking is harmful to your health. [harmful: adjective]
喫煙はあなたの健康に有害です。[有害:形容詞]
例文
The chemicals in that cleaning product are harmful to the environment. [harmful: adjective]
その洗浄剤に含まれる化学物質は環境に有害です。[有害:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unhealthyは、特に食べ物やライフスタイルの選択の文脈で、日常の言葉でharmfulよりも一般的に使用されています。ただし、harmfulは依然として一般的な単語であり、さまざまなコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
unhealthyとharmfulはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる用途の広い単語です。ただし、harmfulは、その範囲が広く、危険または毒性の意味合いが強いため、もう少し正式と見なされる場合があります。