実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unhealthy
例文
Eating fast food every day is unhealthy. [unhealthy: adjective]
毎日ファーストフードを食べるのは不健康です。[不健康:形容詞]
例文
She has an unhealthy obsession with social media. [unhealthy: adjective]
彼女はソーシャルメディアに不健康な執着を持っています。[不健康:形容詞]
例文
The air quality in the city is unhealthy due to pollution. [unhealthy: adjective]
市内の大気質は汚染のために不健康です。[不健康:形容詞]
unwholesome
例文
Processed foods are often unwholesome and lack essential nutrients. [unwholesome: adjective]
加工食品はしばしば不健康であり、必須栄養素が不足しています。[不健全:形容詞]
例文
His unwholesome behavior led to his downfall. [unwholesome: adjective]
彼の不健全な行動は彼の没落につながりました。[不健全:形容詞]
例文
The unwholesome living conditions in the slums are a cause for concern. [unwholesome: adjective]
スラム街の不健全な生活条件は懸念の原因です。[不健全:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unhealthyは日常の言語でunwholesomeよりも一般的に使用されており、より幅広いコンテキストをカバーしています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
どちらの言葉も比較的フォーマルであり、カジュアルな会話では一般的に使用されない場合があります。ただし、unhealthyはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。