実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unified
例文
The company unified its various departments under a single management structure. [unified: verb]
同社は、さまざまな部門を単一の管理構造に統合しました。[統一: 動詞]
例文
The team was able to achieve success because they were unified in their approach. [unified: adjective]
チームが成功を収めることができたのは、アプローチが統一されていたからです。[統一:形容詞]
merged
例文
The two companies merged to form a larger and more competitive organization. [merged: verb]
両社は合併し、より大きく、より競争力のある組織を形成しました。[マージ:動詞]
例文
The artist's style is a merged combination of traditional and modern techniques. [merged: adjective]
アーティストのスタイルは、伝統と現代の技術の融合した組み合わせです。[マージ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unifiedとmergedはどちらもビジネスまたは組織のコンテキストで一般的に使用されますが、unifiedより用途が広く、ビジネス以外のコンテキストでも使用できます。Unifiedはまた、日常の言葉でmergedよりもわずかに一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
unifiedとmergedはどちらも、専門的または学術的な文脈での使用に適した正式な単語です。ただし、unifiedは、ビジネス以外のコンテキストで広く使用されているため、少し正式である可能性があります。