実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unify
例文
The government is trying to unify the country by promoting national identity. [unify: verb]
政府は国民的アイデンティティを促進することによって国を統一しようとしています。[統一:動詞]
例文
The team was able to unify their efforts and win the championship. [unify: verb]
チームは努力を結集し、優勝することができました。[統一:動詞]
harmonize
例文
The colors in the painting harmonize well with each other. [harmonize: verb]
絵の色は互いによく調和しています。[調和:動詞]
例文
The orchestra needs to harmonize their playing to create a beautiful sound. [harmonize: verb]
オーケストラは、美しい音を出すために演奏を調和させる必要があります。[調和:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unifyは公式または政治的な文脈でより一般的に使用されますが、harmonizeは芸術的または創造的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Unifyはよりフォーマルまたは深刻な意味合いを持ち、フォーマルまたはプロフェッショナルな設定により適しています。Harmonizeはより芸術的または審美的な意味合いを持つことができ、非公式または創造的な設定により適しています。
