実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
uninhabitable
例文
The house was declared uninhabitable after the hurricane caused severe damage. [uninhabitable: adjective]
ハリケーンが深刻な被害をもたらした後、家は居住不能と宣言されました。[住めない:形容詞]
例文
The area near the factory was deemed uninhabitable due to high levels of toxic waste. [uninhabitable: adjective]
工場の近くの地域は、高レベルの有毒廃棄物のために居住できないと見なされました。[住めない:形容詞]
uninhabited
例文
The island is uninhabited and has no permanent residents. [uninhabited: adjective]
島は無人島で、永住者はいません。[無人:形容詞]
例文
The national park has vast areas of uninhabited wilderness. [uninhabited: adjective]
国立公園には広大な無人の荒野があります。[無人:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Uninhabitedは、日常の言語でuninhabitableよりも一般的に使用されています。Uninhabited用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、uninhabitableはあまり一般的ではなく、通常は特定の状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
uninhabitableとuninhabitedはどちらも、学術的または技術的な執筆での使用に適した正式な単語です。ただし、uninhabitableは、その具体的かつ技術的な性質のために、より正式である可能性があります。
