実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
uninhibited
例文
She danced with uninhibited joy at the party. [uninhibited: adjective]
彼女はパーティーで無制限の喜びで踊った。[非抑制:形容詞]
例文
The children played with uninhibited enthusiasm in the park. [uninhibited: adjective]
子供たちは公園で熱心に遊んでいました。[非抑制:形容詞]
unbridled
例文
His unbridled ambition led him to take risks that ultimately caused his downfall. [unbridled: adjective]
彼の無制限の野心は、最終的に彼の没落を引き起こしたリスクを冒すことにつながりました。[束縛されていない:形容詞]
例文
The unbridled power of the dictator led to widespread corruption and oppression. [unbridled: adjective]
独裁者の無制限の力は、広範囲にわたる腐敗と抑圧につながりました。[束縛されていない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Uninhibitedは日常の言葉でunbridledよりも一般的です。Uninhibited用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、unbridledはより正式で使用頻度が低くなります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Unbridleduninhibitedよりもフォーマルです。学術的または文学的な文脈で、極端または激しい行動や感情を説明するためによく使用されます。