実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unintruding
例文
He was unintruding and allowed us to have our conversation in peace. [unintruding: adjective]
彼は邪魔をせず、私たちが安心して会話できるようにしてくれました。[邪魔にならない:形容詞]
例文
The unintruding background music added to the ambiance of the restaurant. [unintruding: adjective]
邪魔にならないバックグラウンドミュージックがレストランの雰囲気を増しました。[邪魔にならない:形容詞]
unobtrusive
例文
The security guard was unobtrusive and did not interfere with the event. [unobtrusive: adjective]
警備員は邪魔にならず、イベントの邪魔をしませんでした。[控えめ:形容詞]
例文
The unobtrusive color scheme of the room made it feel spacious and calming. [unobtrusive: adjective]
部屋の控えめな配色は、それを広々として落ち着いた感じにしました。[控えめ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unobtrusiveは、日常の言語でunintrudingよりも一般的に使用されています。Unobtrusiveはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、unintrudingはあまり一般的ではなく、用途の範囲が狭くなっています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unintrudingとunobtrusiveはどちらも中立的でフォーマルなトーンを持っているため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストでの使用に適しています。
