実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unintrusive
例文
The hotel staff was unintrusive, allowing us to enjoy our vacation without constant interruptions. [unintrusive: adjective]
ホテルのスタッフは邪魔にならないので、絶え間ない中断なしに休暇を楽しむことができました。[邪魔にならない:形容詞]
例文
She tried to be unintrusive while observing the conversation from afar. [unintrusive: adjective]
彼女は遠くから会話を観察しながら邪魔にならないようにしました。[邪魔にならない:形容詞]
unobtrusive
例文
The security cameras were unobtrusive, blending in with the building's architecture. [unobtrusive: adjective]
防犯カメラは目立たず、建物の建築に溶け込んでいました。[控えめ:形容詞]
例文
He tried to be unobtrusive while taking pictures of the wildlife. [unobtrusive: adjective]
彼は野生生物の写真を撮っている間、邪魔にならないようにしました。[控えめ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unobtrusiveは日常の言葉でunintrusiveよりもわずかに一般的ですが、両方の単語は同様の文脈で使用され、同様の意味を持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unintrusiveとunobtrusiveはどちらも、正確さと明快さが重要な専門的または学術的な設定での使用に適した正式な単語です。
