実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
universalization
例文
The company aims to achieve the universalization of its products by expanding into new markets. [universalization: noun]
同社は、新しい市場への拡大により、製品の普遍化を達成することを目指しています。[普遍化:名詞]
例文
The government is working towards universalizing access to healthcare for all citizens. [universalizing: gerund or present participle]
政府は、すべての市民の医療へのアクセスの普遍化に向けて取り組んでいます。[普遍化:動名詞または現在分詞]
generalization
例文
It's a generalization to say that all teenagers are lazy and unmotivated. [generalization: noun]
すべてのティーンエイジャーは怠惰でやる気がないと言うのは一般化です。[一般化:名詞]
例文
She made a generalization about the company's policies based on one negative experience. [generalization: noun]
彼女は1つの否定的な経験に基づいて会社の方針について一般化しました。[一般化:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Generalizationは日常の言語でuniversalizationよりも一般的に使用され、さまざまなコンテキストで使用できます。Universalizationはあまり一般的ではなく、多くの場合、学術的または技術的な執筆に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Universalizationは通常、公式または技術的なコンテキストで使用されますが、generalizationは公式と非公式の両方の設定で使用できます。