実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unjamming
例文
The mechanic was able to unjam the printer by removing the paper stuck inside. [unjam: verb]
整備士は、内部に詰まった用紙を取り除くことで、プリンターの詰まりを取り除くことができました。[ジャム解除:動詞]
例文
I had to unjam the zipper on my jacket to get it to close properly. [unjamming: gerund or present participle]
ジャケットのジッパーを外すと、正しく閉じる必要がありました。[ジャミング解除:動名詞または現在分詞]
dislodging
例文
The plumber was able to dislodge the clog in the drain using a plunger. [dislodge: verb]
配管工はプランジャーを使用して排水管の詰まりを取り除くことができました。[削除:動詞]
例文
I had to dislodge the rock that was stuck in my shoe before I could continue walking. [dislodging: gerund or present participle]
歩き続ける前に、靴に刺さっていた岩を取り除かなければなりませんでした。[脱落:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Dislodgingは日常の言葉でunjammingよりも一般的に使われています。Dislodging用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、unjammingはあまり一般的ではなく、特定のタイプの障害物の除去を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unjammingとdislodgingはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
