実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unkind
例文
It was unkind of him to make fun of her in front of everyone. [unkind: adjective]
みんなの前で彼女をからかうのは不親切でした。[不親切:形容詞]
例文
She felt unkindly towards her neighbor after their argument. [unkindly: adverb]
彼女は彼らの議論の後、隣人に対して不親切に感じました。[不親切:副詞]
mean
例文
He was being mean to his little sister by hiding her favorite toy. [mean: adjective]
彼は彼女のお気に入りのおもちゃを隠すことによって彼の妹に意地悪をしていました。[意味: 形容詞]
例文
She didn't mean to hurt his feelings with her comment. [mean: verb]
彼女は彼女のコメントで彼の気持ちを傷つけるつもりはありませんでした。[意味: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Meanは、日常の言語でunkindよりも一般的に使用されています。Mean用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、unkindはあまり一般的ではなく、通常はより穏やかな状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unkindとmeanの両方が通常非公式のトーンに関連付けられていますが、meanはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
