実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unleashing
例文
The coach encouraged the team to unleash their full potential on the field. [unleash: verb]
コーチは、フィールドで彼らの可能性を最大限に引き出すようにチームを励ましました。[解き放つ:動詞]
例文
The artist felt like she was unleashing a new level of creativity in her latest project. [unleashing: gerund or present participle]
アーティストは、最新のプロジェクトで新しいレベルの創造性を解き放っているように感じました。[解き放つ:動名詞または現在分詞]
liberate
例文
The soldiers fought to liberate the prisoners of war from their captors. [liberate: verb]
兵士たちは捕虜を捕虜から解放するために戦った。[解放:動詞]
例文
The therapist helped her patient to liberate himself from the negative thought patterns that were holding him back. [liberate: verb]
セラピストは、患者が彼を妨げていた否定的な思考パターンから自分自身を解放するのを助けました。[解放:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Liberateは日常の言葉でunleashingよりも一般的に使われています。Liberateはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、unleashingはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
unleashingとliberateはどちらも、通常、深刻な文脈や専門的な文脈で使用される正式な単語です。しかし、unleashingそのエネルギッシュでダイナミックな意味合いのために、より非公式と見なされるかもしれません。