実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unlived
例文
The artist died young, leaving behind an unlived life full of potential. [unlived: adjective]
アーティストは若くして亡くなり、可能性に満ちた生き残っていない人生を残しました。[未生活:形容詞]
例文
She regretted the opportunities she left unlived due to fear and hesitation. [unlived: verb]
彼女は恐れと躊躇のために生き残した機会を後悔しました。[未生存:動詞]
unfulfilled
例文
Despite his wealth and fame, he felt unfulfilled and empty inside. [unfulfilled: adjective]
彼の富と名声にもかかわらず、彼は満たされておらず、空虚であると感じました。[満たされていない:形容詞]
例文
She realized that her current job left her unfulfilled and decided to pursue her passion. [unfulfilled: verb]
彼女は現在の仕事が自分を満たしていないことに気づき、情熱を追求することにしました。[満たされていない:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unfulfilledは日常の言葉でunlivedよりも一般的に使われています。Unfulfilled用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、unlivedはあまり一般的ではなく、特定のタイプの経験または可能性を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
unlivedとunfulfilledはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。