詳細な類語解説:unloadとdumpの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

unload

例文

Can you help me unload the groceries from the car? [unload: verb]

車から食料品を降ろすのを手伝ってもらえますか?[アンロード:動詞]

例文

I need to unload this heavy box before I hurt my back. [unload: verb]

背中を痛める前に、この重い箱を降ろす必要があります。[アンロード:動詞]

例文

She needed to unload her frustrations to someone who would listen. [unload: verb]

彼女は自分の欲求不満を聞いてくれる人に降ろす必要がありました。[アンロード:動詞]

dump

例文

We need to take the trash to the dump. [dump: noun]

ゴミをゴミ捨て場に持っていく必要があります。[ダンプ:名詞]

例文

He dumped the contents of his backpack on the floor. [dump: verb]

彼はバックパックの中身を床に捨てた。[ダンプ:動詞]

例文

She decided to dump her toxic boyfriend and move on. [dump: verb]

彼女は有毒なボーイフレンドを捨てて先に進むことにしました。[ダンプ:動詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Dumpは日常の言葉でunloadよりも一般的に使われています。Dump用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、unloadはあまり一般的ではなく、より具体的なアクションを指します。

どっちの方がよりフォーマルですか?

Unloadは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、dumpはよりカジュアルで非公式です。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!