実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unlock
例文
I need to unlock the door before we can enter the room. [unlock: verb]
部屋に入る前にドアのロックを解除する必要があります。[ロック解除:動詞]
例文
The company will unlock new features for its users next month. [unlock: verb]
同社は来月、ユーザー向けの新機能のロックを解除します。[ロック解除:動詞]
release
例文
The zookeeper will release the birds back into the wild. [release: verb]
飼育係は鳥を野生に戻します。[リリース:動詞]
例文
The company will release a new smartphone model next year. [release: verb]
同社は来年、新しいスマートフォンモデルをリリースする予定です。[リリース:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unlockは、日常の言語でreleaseよりも一般的に使用されています。Unlockはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語ですが、releaseはより具体的で、一般に公開されている製品、サービス、または情報のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unlockとreleaseはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
