実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unlotted
例文
The remaining funds were left unlotted and available for any future expenses. [unlotted: adjective]
残りの資金は未ロットのままで、将来の費用に利用できました。[ロットなし:形容詞]
例文
The land remained unlotted and undivided among the heirs. [unlotted: adjective]
土地は未ロットのままで、相続人の間で分割されていませんでした。[ロットなし:形容詞]
unallocated
例文
The company had unallocated funds that could be used for any department's needs. [unallocated: adjective]
同社には、あらゆる部門のニーズに使用できる未割り当ての資金がありました。[未割り当て:形容詞]
例文
The resources were unallocated and could be used for any project that needed them. [unallocated: adjective]
リソースは未割り当てであり、それらを必要とするすべてのプロジェクトに使用できます。[未割り当て:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unallocatedは日常の言葉でunlottedよりも一般的に使われています。Unallocatedはさまざまな状況で使用できる用途の広い用語ですが、unlottedはあまり一般的ではなく、特定の状況により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unlottedとunallocatedはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
