実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unmeasurable
例文
The love between a parent and child is unmeasurable. [unmeasurable: adjective]
親子の愛は計り知れません。[測定不能:形容詞]
例文
The impact of climate change on future generations is unmeasurable. [unmeasurable: adjective]
気候変動が将来の世代に与える影響は計り知れません。[測定不能:形容詞]
immeasurable
例文
The immeasurable beauty of the Grand Canyon leaves visitors in awe. [immeasurable: adjective]
グランドキャニオンの計り知れない美しさは、訪問者を畏敬の念を抱かせます。[計り知れない:形容詞]
例文
The immeasurable contributions of healthcare workers during the pandemic are deeply appreciated. [immeasurable: adjective]
パンデミック時の医療従事者の計り知れない貢献に深く感謝しています。[計り知れない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Immeasurableは日常の言葉でunmeasurableよりも一般的に使われています。Immeasurable用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、unmeasurableはあまり一般的ではなく、通常は科学的または技術的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unmeasurableとimmeasurableはどちらも正式な単語であり、非公式のスピーチでは一般的に使用されません。ただし、immeasurableはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
