実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unmerciful
例文
The unmerciful judge sentenced the defendant to life in prison. [unmerciful: adjective]
無慈悲な裁判官は被告に終身刑を宣告した。[容赦ない:形容詞]
例文
The storm was unmerciful, destroying everything in its path. [unmerciful: adjective]
嵐は容赦なく、その道のすべてを破壊しました。[容赦ない:形容詞]
ruthless
例文
The ruthless dictator oppressed his people with an iron fist. [ruthless: adjective]
冷酷な独裁者は鉄の拳で彼の人々を抑圧した。[冷酷:形容詞]
例文
The company's ruthless policies led to the loss of many jobs. [ruthless: adjective]
同社の冷酷な方針は多くの仕事の喪失につながりました。[冷酷:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Ruthlessは、日常の言葉でunmercifulよりも一般的に使用されています。Ruthless用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、unmercifulはあまり一般的ではなく、特定の状況に限定される場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unmercifulとruthlessはどちらも、通常、深刻な文脈や専門的な文脈で使用される正式な単語です。ただし、ruthlessは非公式の言語でもより一般的に使用される可能性があります。
