実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unmuzzle
例文
The dog was much happier after we unmuzzled him. [unmuzzled: past tense]
私たちが彼を口輪から外した後、犬はずっと幸せでした。[口輪なし:過去形]
例文
It's time to unmuzzle the voices of those who have been silenced for too long. [unmuzzle: verb]
あまりにも長い間沈黙してきた人々の声を口輪から外す時が来ました。[銃口を外す:動詞]
unfetter
例文
The prisoner was overjoyed when they unfettered him and set him free. [unfettered: past tense]
彼らが彼を束縛して解放したとき、囚人は大喜びしました。[自由:過去形]
例文
We need to unfetter ourselves from the constraints of our own minds to achieve greatness. [unfetter: verb]
偉大さを達成するためには、自分の心の束縛から解放される必要があります。[束縛解除:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unfetterは日常の言語でunmuzzleよりも一般的に使用されており、より用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーしています。Unmuzzleはあまり一般的ではなく、動物福祉や言論の自由などの特定のコンテキストで使用される可能性が高くなります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
unmuzzleとunfetterはどちらも正式な単語であり、カジュアルな会話よりも書面または正式なコンテキストで使用される可能性が高くなります。