実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unobtainable
例文
The rare diamond was unobtainable due to its high price. [unobtainable: adjective]
希少なダイヤモンドは、その高価格のために入手できませんでした。[入手不可能:形容詞]
例文
The goal of world peace seems unobtainable at times. [unobtainable: adjective]
世界平和の目標は時々達成できないようです。[入手不可能:形容詞]
unattainable
例文
Becoming a professional athlete may be unattainable for some due to physical limitations. [unattainable: adjective]
プロのアスリートになることは、身体的な制限のために達成できない場合があります。[達成不可能:形容詞]
例文
The company's goal of doubling profits in a year was unattainable given the current market conditions. [unattainable: adjective]
1年で利益を倍増させるという同社の目標は、現在の市況を考えると達成できませんでした。[達成不可能:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unattainableは、日常の言語でunobtainableよりも一般的に使用されています。Unattainableはより用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーしていますが、unobtainableはあまり一般的ではなく、より具体的なタイプの達成不可能なものを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
unobtainableとunattainableはどちらも、学術的または専門的な執筆での使用に適した正式な単語です。