実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unoperative
例文
The printer is unoperative, and we need to call the technician. [unoperative: adjective]
プリンタが動作していないため、技術者に連絡する必要があります。[動作しない:形容詞]
例文
The unoperative software caused a delay in the project. [unoperative: adjective]
動作しないソフトウェアにより、プロジェクトが遅れました。[動作しない:形容詞]
例文
The team leader found some members unoperative and difficult to work with. [unoperative: adjective]
チームリーダーは、一部のメンバーが機能せず、一緒に作業するのが難しいことに気づきました。[動作しない:形容詞]
inoperative
例文
The elevator is inoperative, and we have to use the stairs. [inoperative: adjective]
エレベーターは作動しておらず、階段を使用する必要があります。[動作不能:形容詞]
例文
The factory had to shut down due to an inoperative production line. [inoperative: adjective]
生産ラインが稼働していないため、工場は閉鎖しなければなりませんでした。[動作不能:形容詞]
例文
The court declared the law inoperative and unconstitutional. [inoperative: adjective]
裁判所は、法律は機能せず、違憲であると宣言しました。[動作不能:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Inoperativeは、日常の言語、特に形式的または技術的な文脈でunoperativeよりも一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Inoperativeunoperativeよりも正式であり、法的または技術的な文脈でよく使用されます。
