実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unorderly
例文
The unorderly stack of papers on his desk made it difficult to find what he was looking for. [unorderly: adjective]
彼の机の上の整然とした書類の山は、彼が探しているものを見つけるのを困難にしました。[不整然と:形容詞]
例文
The meeting was unorderly and lacked a clear agenda. [unorderly: adjective]
会議は秩序がなく、明確な議題がありませんでした。[不整然と:形容詞]
untidy
例文
Her room was untidy, with clothes and books scattered all over the floor. [untidy: adjective]
彼女の部屋は乱雑で、服や本が床に散らばっていました。[乱雑:形容詞]
例文
He always looked untidy, with his wrinkled shirt and messy hair. [untidy: adjective]
彼はしわの寄ったシャツと乱れた髪で、いつもだらしないように見えました。[乱雑:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Untidyは、日常の言語でunorderlyよりも一般的に使用されています。Untidy用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、unorderlyはあまり一般的ではなく、技術的または特殊な設定でより適切な場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
unorderlyより公式または技術的に聞こえるかもしれませんが、会話の状況とトーンに応じて、両方の単語を公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。