実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unorganized
例文
The meeting was unorganized, and we didn't accomplish anything. [unorganized: adjective]
会議は組織化されておらず、何も達成できませんでした。[未整理:形容詞]
例文
Her desk is always unorganized, with papers and files scattered everywhere. [unorganized: adjective]
彼女の机はいつも整理整頓されておらず、書類やファイルがいたるところに散らばっています。[未整理:形容詞]
untidy
例文
The room was untidy, with clothes and books strewn all over the floor. [untidy: adjective]
部屋は乱雑で、服や本が床に散らばっていました。[乱雑:形容詞]
例文
He always looks untidy, with his hair unkempt and his shirt untucked. [untidy: adjective]
彼はいつもだらしなく見え、髪はぼさぼさで、シャツはタックを外しています。[乱雑:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Untidyは、日常の言語でunorganizedよりも一般的に使用されています。Untidyはさまざまな文脈で使用できる一般的な単語ですが、unorganizedはあまり一般的ではなく、通常は特定の状況のために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
unorganizedとuntidyはどちらも比較的非公式な言葉ですが、unorganizedビジネスや学術の設定など、より正式な文脈で、構造や計画の欠如を説明するために使用される場合があります。