実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unpenetrable
例文
The walls of the fortress were unpenetrable, making it impossible for the enemy to breach them. [unpenetrable: adjective]
要塞の壁は貫通できず、敵がそれらを突破することは不可能でした。[不可解:形容詞]
例文
The professor's lecture on quantum physics was unpenetrable to most of the students. [unpenetrable: adjective]
量子物理学に関する教授の講義は、ほとんどの学生にとって不可解でした。[不可解:形容詞]
例文
The language barrier between the two parties made communication unpenetrable. [unpenetrable: adjective]
両当事者間の言語の壁は、コミュニケーションを突破できなくしました。[不可解:形容詞]
impenetrable
例文
The armor was impenetrable, protecting the knight from any harm. [impenetrable: adjective]
鎧は侵入できず、騎士を危害から守っていました。[不可解:形容詞]
例文
The author's writing style was impenetrable, making it hard for readers to follow the plot. [impenetrable: adjective]
著者の文体は不可解であり、読者がプロットをたどるのを困難にしました。[不可解:形容詞]
例文
The dense forest was impenetrable, making it difficult for hikers to navigate through. [impenetrable: adjective]
鬱蒼とした森は侵入できず、ハイカーがナビゲートするのは困難でした。[不可解:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Impenetrableは日常の言葉でunpenetrableよりも一般的に使われています。Impenetrableは英語で定評のある単語であり、unpenetrableよりも用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
unpenetrableとimpenetrableはどちらも、通常、学術的または技術的な文脈で使用される正式な単語です。