実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unprivileged
例文
The unprivileged population in the area lacks access to basic healthcare services. [unprivileged: adjective]
この地域の恵まれない人々は、基本的な医療サービスへのアクセスを欠いています。[特権なし:形容詞]
例文
The unprivileged often face discrimination and marginalization in society. [unprivileged: noun]
恵まれない人々は、社会で差別や疎外に直面することがよくあります。[特権なし: 名詞]
underprivileged
例文
The organization provides support for underprivileged children to attend school. [underprivileged: adjective]
この組織は、恵まれない子供たちが学校に通うための支援を提供しています。[恵まれない:形容詞]
例文
The government has implemented programs to address the needs of the underprivileged population. [underprivileged: noun]
政府は、恵まれない人々のニーズに対応するためのプログラムを実施しています。[恵まれない:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Underprivilegedは、特に貧困と経済的不利益の文脈で、日常の言葉でunprivilegedよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unprivilegedとunderprivilegedはどちらも、学術的または専門的な設定に適した正式な用語です。ただし、underprivilegedは非公式の文脈でより一般的に使用され、より同情的な意味合いを持っています。
