実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unprofaned
例文
The temple was unprofaned by the invading army. [unprofaned: adjective]
寺院は侵略軍によって冒涜されていませんでした。[冒涜されていない:形容詞]
例文
The unprofaned wilderness was a sight to behold. [unprofaned: adjective]
冒涜のない荒野は見るべき光景でした。[冒涜されていない:形容詞]
例文
His unprofaned character was admired by all who knew him. [unprofaned: adjective]
彼の冒涜されていない性格は、彼を知っているすべての人に賞賛されました。[冒涜されていない:形容詞]
unsullied
例文
The unsullied snow was a pristine white. [unsullied: adjective]
汚れていない雪は手付かずの白でした。[汚れていない:形容詞]
例文
Her unsullied reputation made her the perfect candidate for the job. [unsullied: adjective]
彼女の汚されていない評判は、彼女をその仕事の完璧な候補者にしました。[汚れていない:形容詞]
例文
The unsullied waters of the lake were crystal clear. [unsullied: adjective]
湖の汚れていない水は透き通っていました。[汚れていない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unsulliedは、日常の言語でunprofanedよりも一般的に使用されています。Unsulliedは幅広い文脈で使用できるより用途の広い単語ですが、unprofanedはあまり一般的ではなく、より正式な状況や宗教的な状況のために予約されていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Unprofanedは通常、よりフォーマルまたは宗教的なトーンに関連付けられていますが、unsulliedはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。