実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unproportioned
例文
The unproportioned design of the building made it stand out in an unflattering way. [unproportioned: adjective]
建物の不均衡なデザインは、それを不愉快な方法で際立たせました。[不均衡:形容詞]
例文
The artist intentionally created an unproportioned sculpture to evoke a sense of unease. [unproportioned: adjective]
アーティストは、不安感を呼び起こすために意図的に不釣り合いな彫刻を作成しました。[不均衡:形容詞]
disproportionate
例文
The amount of work required was disproportionate to the amount of time given. [disproportionate: adjective]
必要な作業量は、与えられた時間の量に不釣り合いでした。[不均衡:形容詞]
例文
The company's response to the issue seemed disproportionate to the severity of the problem. [disproportionate: adjective]
この問題に対する同社の対応は、問題の重大度に不釣り合いであるように思われました。[不均衡:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Disproportionateは、日常の言語でunproportionedよりも一般的に使用されています。Disproportionate用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、unproportionedはあまり一般的ではなく、より古風です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unproportionedとdisproportionateはどちらも、学術的または専門的な設定で通常使用される正式な単語です。ただし、disproportionateはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
