実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unquiet
例文
The unquiet sea made it difficult for the fishermen to go out. [unquiet: adjective]
静かな海は漁師が外出するのを困難にしました。[不穏:形容詞]
例文
She felt unquiet and couldn't sleep all night. [unquiet: adjective]
彼女は不穏で、一晩中眠ることができませんでした。[不穏:形容詞]
unsettled
例文
The future of the company is still unsettled after the merger. [unsettled: adjective]
合併後の会社の将来はまだ不安定です。[未解決:形容詞]
例文
He felt unsettled in his new job and wasn't sure if he made the right decision. [unsettled: adjective]
彼は新しい仕事に落ち着かず、正しい決断をしたかどうか確信が持てませんでした。[未解決:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unsettledは日常の言葉でunquietよりも一般的に使われています。Unsettled用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、unquietはあまり一般的ではなく、使用法がより限られています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unquietとunsettledはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
