実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unredacted
例文
The unredacted report contained sensitive information that was not meant to be made public. [unredacted: adjective]
編集されていないレポートには、公開されることを意図していない機密情報が含まれていました。[未編集:形容詞]
例文
The journalist requested access to the unredacted version of the document. [unredacted: adjective]
ジャーナリストは、編集されていないバージョンのドキュメントへのアクセスを要求しました。[未編集:形容詞]
unedited
例文
The director released an unedited version of the film to show the original vision. [unedited: adjective]
監督は、元のビジョンを示すために、映画の未編集バージョンをリリースしました。[未編集:形容詞]
例文
The podcast features unedited conversations between the host and guests. [unedited: adjective]
ポッドキャストには、ホストとゲストの間の未編集の会話が含まれています。[未編集:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Uneditedは、日常の言語でunredactedよりも一般的に使用されています。Unedited用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、unredactedはあまり一般的ではなく、法的または政治的コンテキストに関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
unredactedとuneditedはどちらも、コンテンツの種類と使用されるコンテキストに応じて、公式または非公式のコンテキストで使用できます。