実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unremitting
例文
The unremitting rain caused flooding in the area. [unremitting: adjective]
絶え間ない雨がその地域に洪水を引き起こしました。[絶え間なく:形容詞]
例文
She worked with unremitting effort to finish the project on time. [unremitting: adjective]
彼女はプロジェクトを時間通りに完了するために絶え間ない努力で働きました。[絶え間なく:形容詞]
例文
The family's unremitting grief over their loss was palpable. [unremitting: adjective]
彼らの喪失に対する家族の絶え間ない悲しみは明白でした。[絶え間なく:形容詞]
unrelenting
例文
The unrelenting heat made it difficult to work outside. [unrelenting: adjective]
容赦ない暑さのため、外での作業は困難でした。[容赦ない:形容詞]
例文
He was unrelenting in his pursuit of justice for the victim. [unrelenting: adjective]
彼は犠牲者のための正義の追求に容赦なかった。[容赦ない:形容詞]
例文
Her unrelenting anger towards her ex-husband was evident in her words. [unrelenting: adjective]
彼女の元夫に対する彼女の容赦ない怒りは、彼女の言葉で明らかでした。[容赦ない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unrelentingは日常の言葉でunremittingよりも一般的に使われています。Unrelentingはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、unremittingはあまり一般的ではなく、使用法の範囲が狭くなっています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unremittingとunrelentingはどちらも、通常、深刻な文脈や専門的な文脈で使用される正式な単語です。ただし、unrelentingunremittingよりもわずかに強い否定的な意味合いを持っている可能性があります。
