実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unrented
例文
The apartment has been unrented for months. [unrented: adjective]
アパートは何ヶ月も借りられていません。[貸出:形容詞]
例文
The landlord is looking for new tenants since the house is unrented. [unrented: adjective]
家主は家が借りていないので新しいテナントを探しています。[貸出:形容詞]
unoccupied
例文
The house has been unoccupied for years. [unoccupied: adjective]
家は何年も空いています。[空いている:形容詞]
例文
The office was unoccupied when I arrived this morning. [unoccupied: adjective]
私が今朝到着したとき、オフィスは空いていました。[空いている:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unoccupiedは日常の言葉でunrentedよりも一般的に使われています。Unoccupied用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、unrentedはあまり一般的ではなく、より具体的な商業的意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unrentedとunoccupiedはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
